Traductions de „Rumänien“ dans le dictionnaire allemand » français

Rumänien <-s> [ruˈmɛːniən] SUBST nt

Rumänien

la Roumanie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Antonia Clara Iacobescu (* 12. April 1989 in Bukarest, Rumänien; auch bekannt unter Antonia) ist eine rumänische-US-amerikanische R&B- und Soul-Sängerin, Videoperformerin sowie ein Model.

de.wikipedia.org

Schmu’el Halpert (&lrm;; * 5. Februar 1939 in Cluj, Königreich Rumänien) ist ein israelischer Rabbiner und Politiker.

de.wikipedia.org

Alex Goldfarb (&lrm;, * 1. Juni 1947 in Seini, Königreich Rumänien) ist ein ehemaliger israelischer Politiker und Knessetabgeordneter.

de.wikipedia.org

Ion Țiriac ist mit 15 Prozent an METRO Cash & Carry Rumänien beteiligt, die 1996 ihren ersten Markt in Rumänien eröffnete.

de.wikipedia.org

Einen Monat später wurde er in Sofia in der gleichen Gewichtsklasse Sieger beim „Dan-Kolow“- & „Nikola-Petrow“-Memorial vor Armen Wardanjan, Ukraine, Matthias Maasch, Deutschland und Ionel Puscasu, Rumänien.

de.wikipedia.org

Transgourmet betreibt unter der Marke Selgros 87 Cash & Carry-Märkte in Deutschland (über Transgourmet Deutschland), Polen (über Transgourmet Polska), Rumänien (über Selgros Cash & Carry) und Russland.

de.wikipedia.org

Abraham Klein (&lrm;; * 29. März 1934 in Timișoara, Rumänien) ist ein ehemaliger israelischer Fußballschiedsrichter.

de.wikipedia.org

Diese erhielt die bisher in Rumänien registrierten Schiffe Prabova und Oltrul sowie eine Tochtergesellschaft namens „Compania Sud Americana de Export & Import“, bekannt als Cosadex als Betreiberin zweier Fischtrawler.

de.wikipedia.org

Ilan Gilon (&lrm;, * 12. Mai 1956 in Galați, Rumänien) ist ein israelischer Politiker der Partei Meretz.

de.wikipedia.org

2019 erfolgte die Habilitation für das Fachgebiet "Life Cycle & Services Management" an der [Technische Universität Cluj-Napoca|TU Cluj-Napoca] (Klausenburg) in Rumänien.

de.wikipedia.org