français » allemand

Traductions de „rustre“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

I . rustre [ʀystʀ] ADJ

rustre

II . rustre [ʀystʀ] SUBST m

rustre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Swisher est considérée par beaucoup comme étant une intervieweuse rustre.
fr.wikipedia.org
Le terme « charro » apparaît en 1627 comme synonyme de « grossier », « rustre », « villageois » ou de « mauvais goût ».
fr.wikipedia.org
Nous avons principalement retenu le geste du rustre ivre qui chante dans l’estaminet.
fr.wikipedia.org
En outre, l'expression « faire une chose à la tudesque » est péjorative et signifie qu'on la fait de manière rustre ou grossière.
fr.wikipedia.org
On le présente comme un monstre, un rustre.
fr.wikipedia.org
Les caractérisations données à la plupart des membres de sa famille se moquent des stéréotypes rustres.
fr.wikipedia.org
Celui-ci étendit ses petites mains vers le rustre qui, tout perdu, était tombé à genoux.
fr.wikipedia.org
Il est décrit comme rustre ou avare et, avec l'âge, devient de plus en plus excentrique et taciturne.
fr.wikipedia.org
N'hésite pas à égorger le rustre qui se nourrit de façon commune.
fr.wikipedia.org
Ils sont rustres, bruts de décoffrage mais ils ont un sens profond de la famille et de la solidarité.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "rustre" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina