Traductions de „réaffirmer“ dans le dictionnaire français » allemand

réaffirmer [ʀeafiʀme] VERBE trans

réaffirmer (intention, volonté)

bekräftigen

réaffirmer une nécessité

auf eine Notwendigkeit acc erneut hinweisen

Expressions couramment utilisées avec réaffirmer

réaffirmer une nécessité

auf eine Notwendigkeit acc erneut hinweisen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Casimir retient l’empire en réaffirmant sa vassalité et en faisant sans doute d’autres concessions.

fr.wikipedia.org

En 879, le gouvernement abbasside tente de réaffirmer son contrôle.

fr.wikipedia.org

L'arrêt définitif est alors promis pour 2016, engagement réaffirmé en mars 2015.

fr.wikipedia.org

L'ambition d'une « éducation à la paix » était réaffirmée.

fr.wikipedia.org

Pour l'auteur, nous sommes responsables de nos actes, nous devons réaffirmer la primauté des fins sur les moyens.

fr.wikipedia.org

Cela a été réaffirmé par la conférence de 1986.

fr.wikipedia.org

Il a réaffirmé l'implication de sa formation dans le processus entamé par la gauche abertzale.

fr.wikipedia.org

Il faut également se reporter au contexte de l’après-guerre, marqué par une volonté de réaffirmer des valeurs morales.

fr.wikipedia.org

Ce principe est réaffirmé par la convention n° 96 sur les bureaux de placement payants de 1949, qui prévoit cependant quelques exceptions et périodes transitoires.

fr.wikipedia.org

Il souhaite recommencer rapidement avec une nouvelle initiative entrepreneuriale et réaffirmer son honnêteté et sa valeur comme individu avant tout, et comme industriel ensuite.

fr.wikipedia.org