Traductions de „réévaluation“ dans le dictionnaire français » allemand

réévaluation [ʀeevalɥasjɔ͂] SUBST f

réévaluation d'une monnaie

Aufwertung f

réévaluation d'un bilan

Neubewertung f

réévaluation des salaires

Erhöhung f

II . réévaluation [ʀeevalɥasjɔ͂] FIN

réévaluation des devises

Valutaaufwertung f spéc

Expressions couramment utilisées avec réévaluation

poste d'un compte de réévaluation

Abzugsposten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pensant avoir été grugé, il en appelle aux tribunaux pour une réévaluation.

fr.wikipedia.org

L’interaction entre l’usager et le système de recherche puis les documents entraîne une réévaluation des besoins et des savoirs.

fr.wikipedia.org

Cette démarche de réévaluation de la psychanalyse concilie donc un abord épistémologique et scientifique avec un abord historiographique (et aussi thérapeutique).

fr.wikipedia.org

Une dévaluation ou une réévaluation pouvait donc être théoriquement obtenue de 7 façons différentes.

fr.wikipedia.org

Les années 1940 voient une réévaluation de son œuvre, qui est abordée par les chercheurs sous des angles nouveaux, par exemple celui de la subversion.

fr.wikipedia.org

Un niveau de conscience altéré indique la nécessité d'une réévaluation immédiate de l'état d'oxygénation, de ventilation et de perfusion du patient.

fr.wikipedia.org

Son statut de successeur potentiel s'affaiblit par la suite, du fait d'une réévaluation du deutsche mark et de sa politique de rigueur budgétaire.

fr.wikipedia.org