français » allemand
Traductions de „s'écouler“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)
I . écouler [ekule] VERBE trans
II . écouler [ekule] VERBE pron
1. écouler (s'épancher):
-
s'écouler liquide:
-
s'écouler liquide:
-
s'écouler liquide organique:
-
s'écouler liquide organique:
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
français
- La lame d'eau écoulée dans son bassin versant annuellement présente une valeur assez élevée supérieure à la moyenne des fleuves de plaine.fr.wikipedia.org
- Crispin réussit à percer un trou dans l'une des portes afin que l'eau puisse s'écouler et que le village soit sauvé.fr.wikipedia.org
- Au nord, la sierra est tout aussi dépeuplée, mais présente un relief plus accidenté, parcouru par des vallées encaissées où s'écoulent de nombreux cours d'eau.fr.wikipedia.org
- L'album s'est écoulé à seulement 1 000 exemplaires.fr.wikipedia.org
- La lame d'eau écoulée dans ce bassin atteint ainsi le chiffre de 710 millimètres par an, ce qui doit être considéré comme très élevé.fr.wikipedia.org
- Cependant, un an devait s’écouler avant que les fonds ne soient disponibles, retardant d'autant le développement.fr.wikipedia.org
- L'ouvrage s'est écoulé à plus de 91 000 exemplaires en juin 2016.fr.wikipedia.org
- En mai de l'année suivante, le pétrole commençait à s'écouler dans l'oléoduc.fr.wikipedia.org
- Cette démarche s'appuie sur le bilan et l'évaluation de l'action du parc pendant les dix années écoulées.fr.wikipedia.org
- Le buveur y place ensuite sa bouche et décapsule le récipient pour y laisser s'écouler le liquide.fr.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
français