français » allemand

Traductions de „saper“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

I . saper [sape] VERBE trans

2. saper (miner à la base):

saper

3. saper fam (habiller):

saper

II . saper [sape] VERBE pron fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Néanmoins, sa légitimité était définitivement sapée par cette humiliation.
fr.wikipedia.org
Dans la salle des cuves, une autre bombe artisanale a sapé la base d’une des cuves de fioul heureusement vide.
fr.wikipedia.org
Les piliers sont sapés et les voûtes s’écroulent.
fr.wikipedia.org
Les excommunications et les interdits commencent à saper les structures de la pyramide féodale et l'autorité impériale.
fr.wikipedia.org
Car il ne faut pas saper les fondements de la morale, détruire le pays.
fr.wikipedia.org
À partir du raisin est obtenu le pekmez, l'arrope et le sapa.
fr.wikipedia.org
Après quoi, ordre est donné de saper les piliers de la nef, provoquant son effondrement.
fr.wikipedia.org
Une partie du mur fut sapée, et s’effondra le 29 septembre.
fr.wikipedia.org
D’un côté, il est dénoncé comme le chantre d’un groupe amoral sapant les bases de la civilisation.
fr.wikipedia.org
Dans ce cas, ils emploieront d'autres méthodes pour saper la puissance du plus fort.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina