Traductions de „Schubkarren“ dans le dictionnaire allemand » français

Schubkarre SUBST f, Schubkarren SUBST m

Schubkarre

brouette f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schubkarren und Schaufeln und Hacken“ werden vom Wagen abgeladen.

de.wikipedia.org

Etwa seit den 1950er Jahren gibt es Schubkarren mit Luftbereifung und Blechwannen aus einem Stück.

de.wikipedia.org

Geladen wurde meist manuell oder mit Schubkarren über eigens aufgeschüttete kleine Laderampen.

de.wikipedia.org

In dem Kommando wurde er dann gezwungen, nassen Beton mit Schubkarren im Laufschritt durch die Gegend zu fahren.

de.wikipedia.org

Anfangs wurden die Arbeiten nur mit Spaten und Schubkarren ausgeführt.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Unlandflächen konnte in mühsamer Kleinarbeit mit Schubkarren einfachem Werkzeug in den 1930er Jahren melioriert und zu Grünland und Acker umgewandelt werden.

de.wikipedia.org

Dabei wurden etwa 1.600 Häftlinge gezwungen, mit Händen und Schubkarren 213.000 Kubikmeter Erde zu bewegen.

de.wikipedia.org

Festgestellt werden konnten vor Ort im Sommer 2015 mehrere Schaufeln, gegrabene Vertiefungen und Spuren, die auf Materialtransport mit Schubkarren hinwiesen.

de.wikipedia.org

Es wurden Schubkarren übers Seil geschoben und Personen getragen.

de.wikipedia.org

Der Kanalaushub erfolgte in Handarbeit mit Hacke und Schubkarren.

de.wikipedia.org