Traductions de „Schulranzen“ dans le dictionnaire allemand » français

Schulranzen SUBST m

Schulranzen

cartable m [à bretelles]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Test waren insgesamt 18 Schulranzen.

de.wikipedia.org

In der Nachkriegszeit etablierte sich das Unternehmen als Zulieferer für Koffer-, Schulranzen-, Möbel- und Mülltonnenhersteller.

de.wikipedia.org

Eine Variation des Schulranzens ist der Schulrucksack, der, mit seiner weichen Beschaffenheit auf gesunde Körperhaltung, Gewichtsverteilung und Tragekomfort ausgelegt, eine Weiterentwicklung des Wanderrucksacks ist.

de.wikipedia.org

Schulranzen sollten Kindern anatomisch angepasst sein, Hochformate sind hier günstiger als Querformate.

de.wikipedia.org

Dazu gehören neben Schulartikeln wie Hefte, Zeichenblöcke, Buntstifte und Lineale auch Schulranzen (Schultaschen), Schüleretuis und Zirkel.

de.wikipedia.org

Außerdem werden in der Praxis meistens Schließfächer aufgestellt, durch die das Gewicht des Schulranzens zusätzlich verringert werden kann.

de.wikipedia.org

Zur Erhöhung der Verkehrssicherheit werden Schulranzen zusätzlich oft mit Signalfarben und Reflektoren ausgestattet.

de.wikipedia.org

Ein Schulranzen ist eine auf dem Rücken getragene Tasche zum Transport von Schulmaterialien, ähnlich einem Rucksack oder Tornister.

de.wikipedia.org

Als Tore reichen den Spielenden zwei Steine oder Schulranzen.

de.wikipedia.org

Die staatlichen Schulen sind kostenlos, Schulmittel wie etwa Bücher, Hefte, Stifte oder Schulranzen müssen aber privat getragen werden.

de.wikipedia.org