Traductions de „schwärzlich“ dans le dictionnaire allemand » français

schwärzlich [ˈʃvɛrtslɪç] ADJ

schwärzlich

noirâtre

Expressions couramment utilisées avec schwärzlich

schwärzlich anlaufen

noircir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Hand- und Armschwingen sind dunkelgrau bis schwärzlich.

de.wikipedia.org

Um den oberständigen Fruchtknoten sitzen dicht die dunklen Staubblätter mit den violett-schwärzlichen Staubbeuteln.

de.wikipedia.org

Die beidseitig wachsenden Telien der Art sind schwärzlich, pulverig und früh unbedeckt.

de.wikipedia.org

Alle Schwingen zeigen auf schwärzlichem Grund drei bis fünf rotbraunen Binden, die auf den großen Handdecken als rotbraune Flecken auslaufen.

de.wikipedia.org

Auf den weichstrahligen Abschnitten von Rücken- und Afterflosse ist oft ein schwärzliches Band zu sehen.

de.wikipedia.org

Beim Männchen sind Stirn, Scheitel und Nacken schwärzlich, der übrige Kopf ist dunkelbraun einschließlich Ohrdecken, der Rücken ist braun und cremefarben mit breitem gelben Streifen.

de.wikipedia.org

Das hintere Drittel der Rückenflosse und der Afterflosse ist schwärzlich, nach vorne hin sind die beiden Flossen heller.

de.wikipedia.org

Die glatten, etwas glänzenden, knorpeligen und schwärzlichen, ellipsoiden Samen (Steinkern) sind 1,6–2,5 Zentimeter lang.

de.wikipedia.org

Das Abdomen ist schwärzlich grau und glänzend oder glanzlos.

de.wikipedia.org

Die blattoberseitig wachsenden Telien der Art sind schwärzlich und früh offenliegend.

de.wikipedia.org