français » allemand

II . sembler [sɑ͂ble] VERBE intr impers

3. sembler (avoir l'impression de):

4. sembler (paraître):

il me semble, à ce qu'il me semble

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La présence d'un précipice aux pieds des personnages semble augurer le drame à venir.
fr.wikipedia.org
Vus en coupe transversale, les cheveux ont une forme triangulaire, ce qui semble être responsable de leur aspect rêche.
fr.wikipedia.org
Quelque chose semble se tramer autour de lui, comme si le monde, par instant, avait cessé d’être logique.
fr.wikipedia.org
Chimiquement, cela semble être un alcool aromatique polyvinylique, qui semble être exsudé par l'hypoderme.
fr.wikipedia.org
La volonté de dérision ne semble en effet pas absente de ce choix.
fr.wikipedia.org
Notamment concernant les raisons de cette descente qui semble inexplicable vue de l'extérieur.
fr.wikipedia.org
Du fait que les chanterelles produisent peu de spores et que ces spores ont une faible viabilité, la dispersion semble aléatoire.
fr.wikipedia.org
Cet Âge semble inhabité (quelques squelettes sont visibles) et son ciel apparaît orange et rouge.
fr.wikipedia.org
Dans le même temps, un complot semble se tramer.
fr.wikipedia.org
Il semble aussi que dans le même temps des sortes de capeline de mailles annulaires soient apparues.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina