allemand » français

Traductions de „separat“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . separat [zepaˈraːt] ADJ

separat

II . separat [zepaˈraːt] ADV

separat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Konstruktion des Damms beinhaltet keinen separaten Wasserüberlauf.
de.wikipedia.org
Im Korpus gibt es drei mit Gewinden versehenen Öffnungen zur Aufnahme von bis zu drei separaten Zündern.
de.wikipedia.org
Die Prozessionsspinner entwickeln sich in zwei separat auftretenden Stämmen.
de.wikipedia.org
Der südliche Vorbau, der Portal, Vorhalle und Sakristei enthält, bildet einen separaten Baukörper und erschließt neben der Pfarrkirche auch den westlich angrenzenden Pfarrsaal.
de.wikipedia.org
Aufgrund der großen Lücken in der niederländischen Kiellinie zerfiel die Schlacht fast von Anfang an in diese drei separaten Abschnitte.
de.wikipedia.org
Die Werke sind auf drei separate Gehäuse verteilt, die im Stil des Klassizismus gestaltet sind.
de.wikipedia.org
Das zugehörige Maschinenhaus ist separat als Kategorie-A-Bauwerk klassifiziert.
de.wikipedia.org
Besonders der separaten Herzbestattung kam bis in die Neuzeit eine große Bedeutung zu.
de.wikipedia.org
Die beiden separaten, starren Rahmen des Doppelfensters sind hier konstruktiv zusammengefasst.
de.wikipedia.org
Der 420 verfügt über drei Steuerventile (eines je Wagen) und separat absperrbare, ausschaltbare Drehgestellbremsen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"separat" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina