Traductions de „sicherheitsschuh“ dans le dictionnaire allemand » français

SicherheitsschlossNO SUBST nt

Sicherheitsschloss

serrure f de sûreté

I . sicherheitstechnisch ADJ

sicherheitstechnisch Kontrolle, Fortschritt, Maßnahme

concernant la technologie de la sécurité

II . sicherheitstechnisch ADV

sicherheitstechnisch einwandfrei, bedenklich

du point de vue de la technologie de la sécurité

SicherheitsverschlussNO SUBST m

Sicherheitsverschluss

fermeture f de sûreté

Sicherheitstechnik SUBST f

Sicherheitstechnik

technique f de sécurité

Sicherheitsschlüssel SUBST m

Sicherheitsschlüssel

clé f de sureté (clef de sûreté)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sicherheitsschuhe und Arbeitshandschuhe sind eine sinnvolle Ergänzung.

de.wikipedia.org

Imitate von Sicherheitsstiefeln lassen bei genauerem Hinschauen viele Details echter Sicherheitsschuhe in Stiefel-Variante vermissen.

de.wikipedia.org

Im Rettungsdienst müssen Sicherheitsschuhe getragen werden.

de.wikipedia.org

Außerdem sollte das Personal während der Arbeit mit den Geräten geeignete Sicherheitsschuhe tragen.

de.wikipedia.org

Ebenso kommt es durch die Dämpfung von Sicherheitsschuhen nicht zu Fersenprellungen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zur Schutzkappe sind die Sicherheitsschuhe mit einer durchtrittsicheren Sohle ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die Zehenschutzkappe, umgangssprachlich „Stahlkappe“, findet Verwendung in Sicherheitsschuhen und Schutzschuhen.

de.wikipedia.org

Beim Öffnen von Flaschenventilen sind hierbei körperbedeckende Arbeitskleidung, Sicherheitsschuhe und ein Gesichtsspritzschutz zu tragen.

de.wikipedia.org

So gibt es selten Feinstaubmasken, keinerlei Atemschutz für den Umgang mit Asbest, keine Schutzbrillen und Sicherheitsschuhe.

de.wikipedia.org

Sicherheitsschuhe sind Halbschuhe und Stiefel, die als Schutzkleidung eingesetzt werden.

de.wikipedia.org