français » allemand

Traductions de „sillonné“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

Expressions couramment utilisées avec sillonné

un visage sillonné de rides

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Depuis les quais, bordés d'immeubles bourgeois, de petites rues pittoresques et fleuries de roses trémières permettent de sillonner le quartier et de rejoindre le centre-ville.
fr.wikipedia.org
La commune se partage en deux principaux vallons qui sillonnent la commune d'ouest en est.
fr.wikipedia.org
La commune dispose aussi de deux bibliobus l’un dédié au public adulte, l’autre à la jeunesse, sillonnant de nombreux quartiers de la ville.
fr.wikipedia.org
Le ciel de la presqu'île est sillonné par d'énormes aigles, ainsi que par d'autres oiseaux géants.
fr.wikipedia.org
Pendant trois jours, les champs sont sillonnés par des boulets.
fr.wikipedia.org
À partir de 1907, la campagne bâloise est sillonnée de lignes de tramways vicinaux.
fr.wikipedia.org
De nombreux chemins de randonnées sillonnent la région.
fr.wikipedia.org
On retrouve à l’intérieur de l'île près de 70 km de ruisseaux permanents qui sillonnent le territoire.
fr.wikipedia.org
Dans ses immenses jardins sillonnés de petits canaux, une végétation luxuriante s'épanouit.
fr.wikipedia.org
Une visite commentée est également effectuée deux fois par jour à bord de l'un des « petits trains » touristiques qui sillonnent la ville.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina