Traductions de „stanz“ dans le dictionnaire allemand » français

stanzen [ˈʃtantsən] VERBE trans

1. stanzen:

stanzen (Blech, Form)

emboutir

2. stanzen (einstanzen):

etw in etw acc stanzen

poinçonner qc dans qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beim Stanznieten mit Vollniet entsteht die Verbindung in einem durchgehenden Stanz- und Umformvorgang, bei dem der Niet selbst nicht umgeformt wird.

de.wikipedia.org

Während er ab 1929 mit dem Tintenroller den direkten Farbauftrag aufs Papier studierte, gewann er ab 1934 mit seiner Stanz- und Schablonentechnik ein neues Stilmittel hinzu.

de.wikipedia.org

Hwang), die Firma Kohl & Hwang, einen Lieferanten für Stanz- und Umformwerkzeuge aus Südkorea für die europäische Automobilindustrie.

de.wikipedia.org

Blechlacke: als Schutzlacke, Stanz-Emaille-Lacke zur Lackierung von außen für Verpackungszwecke (Schachteln, Konservendosen (z. B. Hautcreme-Dose)); für Zierverpackungen (Zierdosen, Zigarettendosen, Fischkonserven, Tuben); für Lebensmittelverpackungen; für technische Packungen oder für Plakate.

de.wikipedia.org

Im Schneidwerkzeugbau stellen Werkzeugmacher Schneid-, Stanz- und Umformwerkzeuge her.

de.wikipedia.org