français » allemand

Traductions de „superficielle“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

superficiel(le) [sypɛʀfisjɛl] ADJ

Expressions couramment utilisées avec superficielle

tension superficielle
structure superficielle [ou de surface]
une gaité (gaieté) superficielle
la tension superficielle
elle est un peu superficielle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La compression permet de favoriser le retour veineux par le système veineux profond, le système superficiel étant comprimé.
fr.wikipedia.org
Il est ponctué de petits trous, dus à une altération superficielle des phénocristaux feldspathiques.
fr.wikipedia.org
Ce dernier fixe les objectifs généraux d’utilisation, de mise en valeur et de protection quantitative et qualitative des ressources en eau superficielle et souterraine.
fr.wikipedia.org
Il s'agit de petites ulcérations superficielles qui ne sont habituellement pas douloureuses.
fr.wikipedia.org
Dans ces formes, les bulles se formant sur les muqueuses sont fragiles et font place à des érosions superficielles.
fr.wikipedia.org
Le grand pectoral est lié à la paroi antérieure du creux axillaire, dans un plan superficiel.
fr.wikipedia.org
Les fondations superficielles reposent sur le sol ou y sont faiblement encastrées.
fr.wikipedia.org
Les pédologues estiment que la partie arable ne constitue que la partie superficielle du sol.
fr.wikipedia.org
Les cataplasmes de feuilles broyées ont une action lénitive sur les brûlures superficielles.
fr.wikipedia.org
La vapeur d'eau contenue dans l'air peut donc rester piégée à l'intérieur du bâtiment, augmentant le risque de condensation superficielle ou à l'intérieur des parois.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "superficielle" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina