français » allemand

Traductions de „supporteur“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

supporter2 (-trice) [sypɔʀtɛʀ] SUBST m, supporteur [sypɔʀtœʀ, -tʀis] SUBST m, f

supporter (-trice)
Anhänger(in) m (f)
supporter (-trice)
Fan m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ding est visiblement bouleversé par un supporteur très partisan, qui est ensuite renvoyé du public.
fr.wikipedia.org
En 2019, un nouveau club de supporteur qui se nomme " les amis de l'asb " a été créé.
fr.wikipedia.org
Un supporter (parfois francisé en supporteur) est un spectateur de sport prenant parti pour l'une des équipes, l'un des joueurs, ou plus généralement pour l'un des sportifs en compétition sportive.
fr.wikipedia.org
De nombreux « supporteurs » des blues se sont en effet retrouvés dans plusieurs incidents et bagarres.
fr.wikipedia.org
Le supporteur de football est une personne qui apprécie un club de football et appuie ce club lors de ses activités sportives.
fr.wikipedia.org
Philanthrope actif depuis toujours, il agit à la fois comme bénévole et/ou supporteur de causes touchant surtout les enfants et les familles.
fr.wikipedia.org
Il a pris pour habitude que ses entraînements soient totalement secrets, sans presse, ni parent, ni étudiant, ni supporteur.
fr.wikipedia.org
Le journaliste reconnaît qu'il est passé de son rôle de commentateur à celui de supporteur.
fr.wikipedia.org
Le supporteur peut suivre son équipe, ou sportif, en déplacement pour l'encourager.
fr.wikipedia.org
Les semaines passent et les plus fervents supporteurs ne désarment pas.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "supporteur" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina