Traductions de „séminaire“ dans le dictionnaire français » allemand

séminaire [seminɛʀ] SUBST m

1. séminaire:

séminaire

Seminar nt

séminaire (consacré à la formation continue)

Schulung f

participer à un séminaire de formation

an einer Schulung teilnehmen

2. séminaire RÉLIG:

séminaire

Priesterseminar nt

Expressions couramment utilisées avec séminaire

séminaire intensif

Kompaktseminar nt

participer à un séminaire de formation

an einer Schulung teilnehmen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La formule mélodique qui constitue la base a été écrit comme un exemple lors d'un séminaire de composition.

fr.wikipedia.org

Les bâtiments accueillirent ensuite le grand séminaire, puis les services du ministère de la culture lorsque l'État acheta l'ensemble en 1975.

fr.wikipedia.org

Le premier séminaire archiépiscopal est fondé par Álvarez en 1627 mais sans succès.

fr.wikipedia.org

Il a bénéficié de plusieurs stages, missions, voyages, séminaires de formation organisés à travers le monde.

fr.wikipedia.org

Lors du séminaire, elle est remarquée pour défendre la langue finnoise.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent également être organisés sous forme de séminaires.

fr.wikipedia.org

La plus grande salle, avec l'option d'une terrasse extérieure, est adaptée pour la tenue de séminaires, conférences, banquets, mariages et fêtes de famille.

fr.wikipedia.org

Cette formation se déroule sur deux années universitaires, à raison d'une conférence-débat ou d'un séminaire d'une demi-journée hebdomadaire (première année) ou par quinzaine (deuxième année).

fr.wikipedia.org

Chaque année, au mois d’août, des séminaires, des ateliers, des rencontres professionnelles et la projection de films documentaires sont proposés.

fr.wikipedia.org

Ces séminaires sont organisés sur le principe de l’internat pour favoriser la cohésion.

fr.wikipedia.org