français » allemand

Traductions de „tangible“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

tangible [tɑ͂ʒibl] ADJ

tangible
tangible preuve

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il existe des preuves tangibles d'une interaction entre les deux galaxies.
fr.wikipedia.org
Ce prieuré est abandonné en 1790 et ne laisse que peu de traces tangibles dans le paysage.
fr.wikipedia.org
À la suite de ce jugement, l'État du Québec disposait d'une année pour apporter des preuves tangibles d’amélioration du système, ce qui était impossible.
fr.wikipedia.org
Au jeu d'échecs, la tactique est la capacité de mener une attaque ou une défense afin d'obtenir un avantage tangible (matériel ou positionnel).
fr.wikipedia.org
Contrairement au co-branding fonctionnel, la marque invitée dans le cadre d’une stratégie de co-branding symbolique n’apporte aucun ingrédient ou savoir-faire tangible.
fr.wikipedia.org
À un certain moment, la découverte d'un étrange crâne dans une région isolée sembla fournir une preuve tangible de l'existence du bunyip.
fr.wikipedia.org
Il est également connu pour avoir témoigné d'une communication réelle et tangible avec son épouse défunte.
fr.wikipedia.org
Sans preuve tangible, cette hypothèse reste aujourd'hui minoritaire, sans pouvoir être définitivement rejetée.
fr.wikipedia.org
C'est ici que la création devient objective, tangible et permanente.
fr.wikipedia.org
Le système réaliste repose sur les realia : ce sont des objets tangibles (briquet, table, téléphone...).
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "tangible" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina