français » allemand

Traductions de „temporaire“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

temporaire [tɑ͂pɔʀɛʀ] ADJ

1. temporaire (intérimaire):

temporaire
temporaire
travail temporaire
à titre temporaire

2. temporaire (passager):

temporaire
exposition temporaire

Expressions couramment utilisées avec temporaire

travail temporaire
exposition temporaire
compte temporaire
exclusion temporaire
objectif temporaire
lien de travail temporaire
carte de séjour temporaire
à titre temporaire
travail intérimaire [ou temporaire]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
À l'ouverture de la législature, seize jours après, le groupe parlementaire la choisit comme présidente temporaire, le temps de renouveler la direction du parti.
fr.wikipedia.org
Ces différentes caractéristiques influencent grandement la biodiversité des organismes qui y vivent de façon permanente ou temporaire.
fr.wikipedia.org
Aucun remplacement n’a été annoncé, ce départ étant censé être temporaire.
fr.wikipedia.org
Un mémorial de guerre temporaire est érigé en 1917 et un comité est formé en 1919 pour proposer un mémorial permanent.
fr.wikipedia.org
Le musée comporte vingt-trois galeries pour les expositions permanentes (permettant d'exposer 1 200 pièces simultanément) et 5 autres galeries consacrées aux expositions temporaires.
fr.wikipedia.org
Les paroles de la chanson reflètent son soulagement à l'arrivée du printemps et le répit temporaire qu'il s'accorde loin des affaires du groupe.
fr.wikipedia.org
Elle peut également mettre à disposition des salariés dans une entreprise avec laquelle elle conclut un contrat (travail temporaire ou intérim).
fr.wikipedia.org
Ce- lui-ci est constitué de plusieurs expositions permanentes et temporaires.
fr.wikipedia.org
Le parti est écarté du pouvoir et un lent déclin débute à partir de 2003, avec une légère remontée temporaire en 2008.
fr.wikipedia.org
Le 10 octobre 2006, ils annoncent une pause temporaire.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "temporaire" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina