français » allemand

Traductions de „textiles“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

I . textile [tɛkstil] ADJ

2. textile (qui concerne la fabrication):

Textilindustrie f /-fabrik f

II . textile [tɛkstil] SUBST m

2. textile (industrie):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Cependant, la majorité des colorants végétaux nécessitent également l'utilisation d'un mordant, un produit chimique utilisé pour « fixer » la couleur dans les fibres textiles.
fr.wikipedia.org
Le teillage (action de teiller) est une opération mécanique qui permet de séparer les fibres textiles du bois et de l'écorce par broyage et battage.
fr.wikipedia.org
Les secteurs des textiles, de la pétrochimie et du transport ferroviaire sont décimés par les fermetures.
fr.wikipedia.org
Outre le détachage des textiles, elle peut avoir d'autres usages.
fr.wikipedia.org
Amiens voit de nouvelles fortifications s'étendre vers le nord et les quartiers industrieux textiles aux multiples moulins se développer.
fr.wikipedia.org
Dans le domaine des textiles, le revêtement peut être appliqué par calandrage, lame, racle, immersion, mousse ou pulvérisation.
fr.wikipedia.org
Elles sont impures ; leur mode d'association avec les fibres textiles n'est pas entièrement élucidée.
fr.wikipedia.org
Les secteurs concernés sont surtout le tourisme, les matériaux de construction, les textiles, l'industrie agroalimentaire et la pêche, la mécanique et l'électrotechnique.
fr.wikipedia.org
Les matrices de points sont également utilisées dans les textiles pour la couture, le tricotage et le tissage.
fr.wikipedia.org
L'agave bleu de la région sert à fabriquer des textiles et produire des boissons fermentées depuis 2 000 ans au moins.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina