allemand » français

Traductions de „Thurgau“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Thurgau <-s> [ˈtuːɐgaʊ] SUBST m

Expressions couramment utilisées avec Thurgau

der Thurgau
le canton de Thurgovie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Als ehemalige gemeine Herrschaft (gemeinsames Untertanengebiet mehrerer eidgenössischer Orte) ist der Thurgau konfessionell nicht einheitlich.
de.wikipedia.org
Mitte der 1940er Jahre baute das Büro ebenfalls im Thurgau eine Obstverwertungsfabrik.
de.wikipedia.org
Im 9. Jahrhundert wurde der Zürichgau vom Thurgau getrennt.
de.wikipedia.org
Wie diese waren die meisten Bauern im Thurgau zu dieser Zeit Leibeigene adeliger oder geistlicher Herren.
de.wikipedia.org
Als Besitzer verschiedener Gerichte integrierten sie sich im Thurgau, traten als Vertreter der Gerichtsherren auf und beteiligten sich an eidgenössischen Kriegszügen.
de.wikipedia.org
Der heutige Thurgau lag in dieser Zeit nur am Rande des großen politischen Weltgeschehens.
de.wikipedia.org
Die letzteren vier befanden sich ganz im Thurgau, Thurlinden zum Teil.
de.wikipedia.org
Der Ort liegt, wie die Urkunde berichtet, im Thurgau.
de.wikipedia.org
1770–71 und 1787–88 Landvogt im Thurgau.
de.wikipedia.org
Die im Thurgau gesprochenen deutschen Mundarten gehören dem Hochalemannischen und innerhalb dessen dem Nordostschweizerdeutschen an.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Thurgau" dans d'autres langues

"Thurgau" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires