Traductions de „Trailer“ dans le dictionnaire allemand » français

Trailer <-s, -> [ˈtreɪlɐ] SUBST m

1. Trailer (Sattelschlepper):

Trailer

remorque f

2. Trailer CINÉ:

Trailer

bande-annonce f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sechs Monate nach Veröffentlichung wurde der offizielle Trailer mehr als 100.000 Mal gesehen.

de.wikipedia.org

Teile der Ballade waren bereits im ersten offiziellen Trailer zum Film enthalten.

de.wikipedia.org

Die DVD-Version beinhaltet den Trailer, gelöschte Szenen, verpatzte Szenen und zwei Videos: „Alien Invasions & You“ und „Casting the Alien“.

de.wikipedia.org

Am Ende des Trailers war im Auge des Inklings das Super-Smash-Bros.

de.wikipedia.org

Dieses virale Marketing wurde vom Studio durch Wettbewerbe auf der offiziellen Website des Films genutzt, wo originelle Videos/Trailer zum Film ausgezeichnet wurden.

de.wikipedia.org

Oftmals gibt es dann lediglich Bilderserien, kleine Ausschnitte oder Trailer.

de.wikipedia.org

Teile des Liedes waren im ersten offiziellen Trailer zum Film enthalten.

de.wikipedia.org

Kurz darauf erschien ein Trailer mit ersten Spieleindrücken.

de.wikipedia.org

In der Zwischenzeit waren insgesamt vier Trailer hinzugekommen.

de.wikipedia.org

Das Programm ist werbefrei, sendet aber Eigenpromotion in Form von Trailern und moderativen Hinweisen.

de.wikipedia.org