français » allemand

Traductions de „transformation“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

transformation [tʀɑ͂sfɔʀmasjɔ͂] SUBST f

2. transformation (métamorphose):

transformation en qc
Verwandlung f in etw acc

3. transformation RUGBY:

transformation
Erhöhung f

4. transformation:

transformation MATH, LING
Transformation f
transformation GÉOM
Abbildung f
transformation GÉOM
Transformation f
allemand » français

Traductions de „transformation“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Transformation <-, -en> [transfɔrmaˈtsioːn] SUBST f

Transformation
transformation f

Expressions couramment utilisées avec transformation

transformation ferroviaire
Umbau m sans pl des Schienenverkehrs
pouvoir de transformation complémentaire
Weiterverarbeitungsbefugnis
commerce/transformation du tabac
Tabakhandel m /-verarbeitung f
transformation d'une entreprise
Unternehmensumwandlung
transformation en qc
Verwandlung f in etw acc
l'industrie de transformation du tabac
die Tabak verarbeitende Industrie
décision de liquidation/de transformation
Liquidations-/Umwandlungsbeschluss
l'industrie de la transformation du papier
die Papier verarbeitende Industrie
l'industrie plastique [ou de la transformation du plastique]
die Kunststoff verarbeitende Industrie
transformation des matières premières/des métaux
Rohstoff-/Metallverarbeitung
transformation f du tabac
Tabakverarbeitung
décision f de transformation
Umwandlungsbeschluss
procédure f de transformation
Umwandlungsverfahren
transformation f d'une entreprise
Unternehmensumwandlung
entreprise f de transformation
Verarbeitungsbetrieb
frais mpl de transformation
Verarbeitungskosten
industrie f de transformation
verarbeitende Industrie/verarbeitendes Gewerbe
industrie f de transformation
Verarbeitungsindustrie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Cette transformation a abouti à la création d'une nouvelle municipalité, avec autonomie locale, à partir de 1826.
fr.wikipedia.org
Depuis cette année, une plaque est apposée à l’entrée de l’établissement qui commémore les différentes transformations qu'il a connues.
fr.wikipedia.org
Cette société était spécialisée dans la transformation des laits crus réfrigérés pour l'obtention de yaourts et desserts sucrés à bas de lait.
fr.wikipedia.org
Elle est utilisée dans la première étape de transformation du merrain en douelle.
fr.wikipedia.org
Cette transformation, réalisée en parallèle d'importants travaux de restauration, permet à la commune, alors propriétaire des lieux, de sauvegarder les vestiges.
fr.wikipedia.org
L'année 1970 voit la transformation de la clinique dentaire scolaire, fondée en 1902, en faculté de chirurgie dentaires.
fr.wikipedia.org
L'économie de la ville pendant la période communiste était fondée sur l'extraction minière des alentours et la transformation des métaux.
fr.wikipedia.org
Le travail du restaurateur doit également être décelable et les transformations subies par l’œuvre identifiables.
fr.wikipedia.org
De 1961 à 1982, l'entreprise a axé la transformation pour l'obtention de lait pasteurisé, de yaourt et de fromage blanc.
fr.wikipedia.org
Cette transformation est considérée comme étant l'une des marques de la fin de l'Âge védique.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "transformation" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires