français » allemand

Traductions de „transiger“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

transiger [tʀɑ͂ziʒe] VERBE intr

2. transiger JUR:

transiger
transiger

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Finalement, les deux parties transigent à l'amiable et décident d'appliquer strictement l'accord du 14 août 1605, qui réglait la question.
fr.wikipedia.org
Pope est un homme de conviction qui ne transige pas facilement malgré les risques politiques.
fr.wikipedia.org
Finalement il transige et accepte la vente de la seigneurie le 14 décembre 1661 pour 190 000 livres.
fr.wikipedia.org
S’il fournit trois éléments de comparaison probants, il pourra au moins essayer de transiger.
fr.wikipedia.org
La transaction : la victime peut transiger avec l'auteur de l'infraction sur la réparation du dommage.
fr.wikipedia.org
En mars 2012, le groupe a transigé avec les plaignants, débloquant 12 millions de dollars pour éteindre l’action.
fr.wikipedia.org
Il reste à transiger avec les chanoines ce qui est chose faite en 1588 pour 1200 écus.
fr.wikipedia.org
Sans transiger, il s'efforce de comprendre, sinon de convaincre, ses adversaires.
fr.wikipedia.org
D'ailleurs, les voyageurs et les coureurs des bois transigent plus qu'ils ne chassent.
fr.wikipedia.org
Il est l'un des derniers officiers, peut-être même le dernier, à ne pas transiger sur ce point.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "transiger" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina