français » allemand

trompeur [tʀɔ͂pœʀ] SUBST m

trompeur
Betrüger m

trompeur (-euse) [tʀɔ͂pœʀ, -øz] ADJ

trompeur (-euse)
irreführend

Expressions couramment utilisées avec trompeur

supplément de commerce trompeur/distinctif
täuschender/unterscheidender Firmenzusatz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Généralement, les objets solides qui transmettent la lumière sont rares dans la nature, et peuvent être trompeurs pour la perception.
fr.wikipedia.org
Parfois, un troll pose une question suggestive ou trompeuse pour amener sa cible à dépenser beaucoup d'énergie à produire de longues explications.
fr.wikipedia.org
Il ne cite aucun exemple, il explique que le bureau de la directrice crée de la méfiance en lui remettant des informations « incorrectes ou trompeuses ».
fr.wikipedia.org
Avec des symptômes trompeurs et inconstants, ce type de blessure était unanimement considéré comme extrêmement difficile à diagnostiquer, à évaluer et à traiter.
fr.wikipedia.org
En 2018, il est condamné pour pratique commerciale trompeuse après avoir utilisé la mention « grand cru classé » dans une publicité.
fr.wikipedia.org
Ces clients reprochent à l'opérateur de présenter de manière trompeuse ce service qui, en réalité, n'est pas illimité.
fr.wikipedia.org
Le sens ne peuvent être trompeurs car ils ne jugent pas en propre, seule la raison juge et donc se trompe ou dit la vérité.
fr.wikipedia.org
Ce qualificatif ne doit pas être confondu avec le qualificatif trompeur de « vétérinaire spécialisé en … » qui n’est pas un titre.
fr.wikipedia.org
Il est trompeur car il procure de la fraîcheur et fait disparaître la sensation chauffante du soleil.
fr.wikipedia.org
Cet indice a été contesté parce qu’il donne une moyenne statistique parfois trompeuse.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "trompeur" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires