Traductions de „Universitätsgebäude“ dans le dictionnaire allemand » français

Universitätsgebäude SUBST nt

Universitätsgebäude

bâtiment m universitaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dadurch entstand erstmals ein Universitätsgebäude außerhalb des Stadtwalls.

de.wikipedia.org

Viele Studenten und Professoren waren während des Krieges entweder gefallen oder entführt worden und die Universitätsgebäude waren verwüstet, da sie als militärische Einrichtungen verwendet wurden.

de.wikipedia.org

Das Universitätsgebäude ist ein dreigeschossiger Monumentalbau mit Mittelpavillon und Seitenflügeln mit Eckrisaliten und reicher Sandsteinquadergliederung und einer Attika im Stil des Neobarock.

de.wikipedia.org

Verbreitet sind ebenfalls Ansichten der Universitätsgebäude oder des Universitätsortes, aber auch Genredarstellungen aus dem verbindungsstudentischen Leben (Kneipe, Mensur etc.).

de.wikipedia.org

Das Bauwerk war als zentrales Universitätsgebäude geplant und sollte die vorher über das ganze Stadtgebiet verstreut liegenden Unterrichtsräume ersetzen.

de.wikipedia.org

Der Norden des Ortsteils umfasst die Universitätsgebäude, im Westen bilden deren Versuchsfelder eine Freifläche.

de.wikipedia.org

Von 1834 bis 1839 versah er die Aufgabe eines Inspektors und Baumeisters der Universitätsgebäude.

de.wikipedia.org

Das Hauptportal des Universitätsgebäudes weist eine dreiflüglige Treppe auf.

de.wikipedia.org

Zur Parkgestaltung gehören auch die Innenhöfe der Universitätsgebäude und die grosse Zugangsachse zwischen den Bauten.

de.wikipedia.org

Als solcher organisierte er insbesondere die Sammlung von Spenden für den Neubau von Universitätsgebäuden.

de.wikipedia.org