allemand » français

verführen* VERBE trans

1. verführen (verleiten):

jdn zu etw verführen Person:
[jdn] zum Kaufen verführen Werbung:

2. verführen (erobern):

verführen (Mann, Frau)

I . verfahren*1 irrég VERBE intr +sein

II . verfahren*1 irrég VERBE pron

Drei-Pass-VerfahrenNO SUBST nt INFOR

Ein-Pass-VerfahrenNO SUBST nt INFOR

Expressions couramment utilisées avec verführen

[jdn] zum Kaufen verführen Werbung:
jdn zu etw verführen Person:

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie spricht mit ihm darüber, geht mit ihm aus und verführt ihn.
de.wikipedia.org
Man sagte man ihm nach, er habe sich durch ihre Schönheit verführen lassen und deswegen ihren Prozessgegner ungerecht behandelt.
de.wikipedia.org
Demzufolge verführen die süßen Alkoholika die Jugend zu verantwortungslosem Verhalten.
de.wikipedia.org
Sie verführen, entführen, schrecken ab, entwickeln ein expressives Eigenleben zwischen Vertrautem und der Faszination am Unbekannten.
de.wikipedia.org
Sie ist dort auf einer Mission, um ihn zu verführen.
de.wikipedia.org
Nummer zwei legt fest, dass die Regie des Täters, ein Kind zu Posing zu verführen, maßgeblich für die Strafbarkeit ist.
de.wikipedia.org
Sie warfen dem Buch außerdem vor, die Jugend zum Selbstmord zu verführen, und glaubten sich durch die nach seinem Erscheinen einsetzende „Selbstmordwelle“ bestätigt.
de.wikipedia.org
Fortan hat sie einen so gut wie unstillbaren sexuellen Appetit, der sie sogar dazu treibt, ihren eigenen Vater zu verführen.
de.wikipedia.org
Er schleicht sich aus dem Zimmer und wird Zeuge, wie seine Mutter vom Weihnachtsmann verführt wird.
de.wikipedia.org
Sie zieht ihn am nächsten Tag mit seiner Angst auf und verführt ihn.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"verführen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina