Traductions de „Verlobte“ dans le dictionnaire allemand » français

Verlobte(r) SUBST f(m) décl wie adj

Verlobte(r)

fiancé(e) m (f)

verloben* VERBE pron

sich verloben

se fiancer

sich mit jdm verloben

se fiancer avec qn

verlobt ADJ

verlobt

fiancé(e)

mit jdm verlobt sein

être fiancé(e) à qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Verlobte kam aus einer politisch rechtsextrem geprägten Familie.

de.wikipedia.org

Sie hatte ihren Verlobten bisher nur als unangenehmen Zeitgenossen in Erinnerung.

de.wikipedia.org

Der Grund: Ihr Verlobter, ein wenig heiratsscheu, wollte die Hochzeit wie schon einige Male zuvor verschieben.

de.wikipedia.org

Er möchte dort seine ihm unbekannte Verlobte aufsuchen, muss aber stattdessen in Begleitung des Hausherrn die Farm und verschiedene Personengruppen kennenlernen.

de.wikipedia.org

In manchen Fällen diente die Zusendung einer weißen Feder Frauen an der Heimatfront sogar dazu, nicht mehr gewollte und invalide Ehemänner oder den Verlobten abzufertigen.

de.wikipedia.org

Eines Tages sucht seine Ex-Verlobte wieder Kontakt zu ihm.

de.wikipedia.org

Dort gesteht seine Verlobte ihm, dass sie von ihm schwanger ist.

de.wikipedia.org

Doch gerade dies wird den Plan des Verlobten verwirklichen helfen.

de.wikipedia.org

Dabei erlebt sie, wie sich ihr Verlobter umbringen möchte, weil das Leben keinen Sinn mehr für ihn hat.

de.wikipedia.org

Sie nutzt diese Zeit, um ihrem Verlobten bei seinen Ermittlungen zu folgen.

de.wikipedia.org