Traductions de „vide-grenier“ dans le dictionnaire français » allemand

vide-grenier SUBST

Entrée d'utilisateur

vide-grenier m

Trödelmarkt (m) (nur mit privaten Anbietern)

vide-grenier m

Flohmarkt (m) (nur mit privaten Anbietern)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Vide-grenier annuel : le comité des fêtes organise chaque année son vide-grenier le deuxième dimanche d'août.

fr.wikipedia.org

C'est l'occasion d'organiser des barbecues, un vide-grenier à l'anglaise (car-boot sale).

fr.wikipedia.org

D'autres activités telles qu'un concours de pêche, un concours de pétanque, une randonnée ou encore un vide-grenier géant, attendent les habitants de la commune.

fr.wikipedia.org

Elle regroupait un vide-grenier dans le bourg du village et un repas composé cochon grillé est proposé aux visiteurs.

fr.wikipedia.org

Ils proposent principalement des articles d'antiquité mais aussi des vêtements et des articles de vide-grenier.

fr.wikipedia.org

Tout au long de l’année, des fêtes et manifestations se succèdent : soirées théâtrales, manifestations sportives, dîners dansants, concerts, accueil des touristes et vide-grenier.

fr.wikipedia.org

Le vide-grenier se déroule en juin, de même qu'un marché de noël en décembre.

fr.wikipedia.org

Un vide-grenier est organisé le troisième dimanche de septembre.

fr.wikipedia.org

Le 8 mai, se tient la brocante vide-grenier.

fr.wikipedia.org

Le comité des fêtes municipal organise plusieurs manifestations, dont une fête annuelle au mois de juin, avec vide-grenier et repas festif.

fr.wikipedia.org