Traductions de „vigore“ dans le dictionnaire français » allemand

vigogne [vigɔɲ] SUBST f

vigogne

Vikunja nt

vigogne (tissu)

Stoff m aus Vikunjawolle

vigie [viʒi] SUBST f

1. vigie (matelot, poste):

vigie

Ausguck[posten m ] m

2. vigie (surveillance):

vigie

Wache f

vigne [viɲ] SUBST f

1. vigne BOT:

vigne

Wein m

pied de vigne

Weinstock m

pied de vigne

Rebstock m

vigne vierge

wilder Wein

2. vigne (vignoble):

vigne

Weinberg m

être dans les vignes

im Weinberg sein

avoir des vignes en Alsace

Weinberge im Elsass haben

3. vigne sans plur (activité viticole):

vigne

Weinbau m

pays de vignes

Weinbaugebiet nt

Idiomes/Tournures:

être dans les vignes du Seigneur

betrunken sein

vigile [viʒil] SUBST mf

vigile

Wächter(in) m (f)

vigile

Wachmann m

vigile HIST

Wache f

les vigiles privés

die privaten Wachleute