Traductions de „voltaïque“ dans le dictionnaire français » allemand

voltaïque [vɔltaik] ADJ ELEC

voltaïque

galvanisch

Expressions couramment utilisées avec voltaïque

arc électrique [ou voltaïque]

Lichtbogen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il se dote d’un laboratoire équipé d’une puissante pile à auges voltaïques pour effectuer des recherches sur l’électrolyse, notamment celle de la soude et de la potasse.

fr.wikipedia.org

De plus, le gouvernement voltaïque souligne le fait que sur toutes les cartes, les 4 villages apparaissent en territoire voltaïque.

fr.wikipedia.org

L'année suivante, il démontre, au moyen de la pile voltaïque, que le chlore, appelé alors "acide muriatique oxygéné", est en fait un corps simple.

fr.wikipedia.org

Le phare est entièrement automatisé et alimenté sur le réseau électrique à l'énergie solaire par panneau voltaïque.

fr.wikipedia.org

On a eu toutefois la précaution, avant que le vide soit complètement obtenu, de faire passer, dans le conducteur de charbon, un courant voltaïque.

fr.wikipedia.org

Celles-ci s'y refusent, le dirigeant voltaïque est en disgrâce auprès d’elles.

fr.wikipedia.org

Il utiliserait comme source d'énergie pour fonctionner en vol et demeurer correctement positionné, un ensemble de panneaux photo-voltaïques.

fr.wikipedia.org

Il se montre hésitant sur ce sujet contrairement à l’ensemble de la classe politique voltaïque qui semble y être favorable.

fr.wikipedia.org

Elle appartient au groupe linguistique gur (langues dites voltaïques) (cf. gourmantché).

fr.wikipedia.org

Notons que l’énergie primaire peut aussi provenir d’autres sources comme le photo-voltaïque, l’hydrolien, l’houlomoteur et l’éolien.

fr.wikipedia.org