Traductions de „vorgeburtlich“ dans le dictionnaire français » allemand

prénatal(e)

vorgeburtlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es ist unbekannt, in welchem Maß schwangerschafts- oder geburtsbedingte Faktoren, insbesondere vorgeburtliche invasive Eingriffe, den Grad der Wahrscheinlichkeit einer Immunisierung beeinflussen.

de.wikipedia.org

Eine vorgeburtliche Diagnose ist durch Analyse des DNA-Repair im Trophoblasten oder in Amniozyten möglich.

de.wikipedia.org

Sie entstanden mittels einer minimalinvasiven Kamera bei vorgeburtlichen Operationen.

de.wikipedia.org

Direkt lässt es sich nicht feststellen, sondern ist nur mittelbar zu erschließen aus der Geschlechtsverteilung der geborenen und der in vorgeburtlichen Entwicklungsphasen verlorenen Individuen.

de.wikipedia.org

Der Nachweis ist bereits vorgeburtlich durch Feinultraschall möglich.

de.wikipedia.org

Dieser Test ist auch für die vorgeburtliche Diagnostik geeignet.

de.wikipedia.org

Die Diagnose kann bereits vorgeburtlich durch humangenetische Untersuchung gestellt werden.

de.wikipedia.org

Die ganze Anstrengung der Künstlerin ist auf die Suche nach einer Art vorgeburtlicher Harmonie gerichtet, welche die unbedeckte der normierten Welt uns entzogen hat.

de.wikipedia.org

Gegebenenfalls kann auch eine vorgeburtliche Diagnostik über Amniozentese oder Chorionzottenbiopsie angeboten werden.

de.wikipedia.org

Die Nähe zu Einrichtungen und die Verfügbarkeit von Transportmöglichkeiten können einen wesentlichen Einfluss darauf haben, ob eine vorgeburtliche Betreuung in Anspruch genommen wird.

de.wikipedia.org