allemand » français

Traductions de „wahnvorstellungen“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Wahnvorstellung SUBST f

1. Wahnvorstellung (Obsession):

2. Wahnvorstellung MÉD:

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Psychose wird auch heute noch als unscharfer Begriff für alle psychischen Erkrankungen und Zustände verwendet, die mit Wahnvorstellungen, Halluzinationen, Ich-Störungen, Katatonie oder ggf.
de.wikipedia.org
Es kam zu mehreren Todesfällen und zu schweren Nervenschäden mit Gangstörung und Wahnvorstellungen bei den Arbeitern.
de.wikipedia.org
Kopfschmerzen, Bewegungsstörungen, Gleichgewichtsstörungen, Verwirrtheitszustände, Wahnvorstellungen, allergische Reaktionen wie anaphylaktischer Schock, Nesselsucht, Hautrötungen, Hitzegefühl, Juckreiz, Schweißausbrüche.
de.wikipedia.org
Ebenso auszuschließen sind eine Schizophrenie, anhaltend paranoide Störung und Wahnvorstellungen im Rahmen einer schweren Depression.
de.wikipedia.org
Tatsächlich bessert sich der Gesundheitszustand des Justizbeamten, die angeblichen Wahnvorstellungen bleiben aus.
de.wikipedia.org
Diese äußert sich im Lied vor allem durch die Beschreibung von paranoiden Wahnvorstellungen.
de.wikipedia.org
Häufige Themen sind Wahnvorstellungen, Telepathie oder Irrsinn.
de.wikipedia.org
Schließlich endet seine Trunksucht im Delirium: Er hat Wahnvorstellungen und in einem Anfall von Tobsucht demoliert er die Ladeneinrichtung, zum Schluss geht sogar die Schaufensterscheibe zur Straße komplett zu Bruch.
de.wikipedia.org
Es ist bekannt, dass es bei Verwendung von Diazepam zu paradoxen Reaktionen wie Ruhelosigkeit, Agitation, Reizbarkeit, Aggressivität, Wahnvorstellungen, Wutausbrüchen, Albträumen, Halluzinationen, Psychosen, auffälligem Verhalten und anderen Verhaltensstörungen kommen kann.
de.wikipedia.org
Während die Verdrängung des Todestriebs das Schuldgefühl erzeugt, führt die Verdrängung des Eros zum Symptom, etwa zu den Zwangsgedanken des Zwangsneurotikers oder den Wahnvorstellungen des Paranoikers.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina