Traductions de „wiedergewählt“ dans le dictionnaire allemand » français

wieder|wählen VERBE trans

wiederwählen

réélire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie wurde als Abgeordnete siebenmal wiedergewählt und gehörte der Knesset ohne Unterbrechung bis 1974 an.

de.wikipedia.org

2007 wurde er als Abgeordneter in der Staatsduma wiedergewählt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2006 wurde er nicht wiedergewählt und verlor mit 47 % der Stimmen gegen die Demokratin Kirsten Gillibrand.

de.wikipedia.org

Bei den folgenden Kongresswahlen des Jahres 1806 wurde er im dritten Distrikt wiedergewählt.

de.wikipedia.org

In den allgemeinen Wahlen von 2006 wurde der Finanzdirektor im zweiten Wahlgang an der Spitze der Mitbewerber wiedergewählt.

de.wikipedia.org

Obwohl er erfolgreich die während seiner Vorgänger entstandene Korruption bekämpfte, wurde er nicht wiedergewählt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2006 wurde er nicht wiedergewählt, was auch mit einer damals in die Öffentlichkeit gelangten außerehelichen Beziehung zusammenhing.

de.wikipedia.org

2011 wurde er abermals als Abgeordneter der Staatsduma wiedergewählt.

de.wikipedia.org

Der gemässigt liberale Amrhyn galt als gewissenhafter Verwalter und wurde in den folgenden Jahren jeweils oppositionslos wiedergewählt.

de.wikipedia.org

1973 übernahm er erst kommissarisch, ab 1977 formell dessen Position und wurde auf den folgenden Nationalkonferenzen stets wiedergewählt.

de.wikipedia.org