Traductions de „wolkenlos“ dans le dictionnaire allemand » français

wolkenlos ADJ

wolkenlos

sans nuages

wolkenlos

totalement dégagé(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Wetterkapriolen können zum Zeitpunkt der Kirschblüte durch stärkeren Bodenfrost in wolkenlosen Nächten die Obstblüte gefährden.

de.wikipedia.org

Das erwärmt sie, wodurch die relative Luftfeuchtigkeit abnimmt und trockene, wolkenlose Klimaverhältnisse aufkommen.

de.wikipedia.org

Die Sicht betrug über 30 Kilometer, der Himmel war wolkenlos.

de.wikipedia.org

Er erlangt mit reinem Herzen und mit Standhaftigkeit eine ungetrübte Klarheit des Geistes, ebenso wie ein wolkenloser Himmel an einem sonnigen Tag.

de.wikipedia.org

Typisch ist dann ein wolkenloser, dunkelblauer Himmel, gute Fernsicht, nachts ein beeindruckender Sternenhimmel und ein erheblicher Abfall der Temperatur.

de.wikipedia.org

Im Hintergrund schneebedeckte Berggipfel und ein wolkenloser Himmel.

de.wikipedia.org

Der wolkenlose Himmel nimmt die Farbe des Wassers auf.

de.wikipedia.org

So lange wie dies existiert, so dachte ich, werde ich leben mögen, um dies zu sehen, diesen Sonnenschein, diesen wolkenlosen Himmel.

de.wikipedia.org

Die mittlere Jahrestemperatur von 15 °C ist auf die überdurchschnittlich langen und wolkenlosen Tage und die ausgleichende Wirkung des Meeres zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Bei Ostwind hingegen kann für eine Vorhersage die Morgenröte als Indikator für einen wolkenlosen Himmel für die nächsten Stunden herangezogen werden.

de.wikipedia.org