allemand » français

Traductions de „zurückbekommen“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

zurück|bekommen* VERBE trans irrég

zurückbekommen
zurückbekommen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Durch einen ökologischen Umbau haben beide Bäche einen Teil ihrer naturnahen Gestalt zurückbekommen.
de.wikipedia.org
Daraufhin bewirbt sich ihr Vater in einem der privilegierten Haushalte, um seine Tochter wieder zurückzubekommen.
de.wikipedia.org
Der ursprüngliche Spielort war zum Gefangenenlager umfunktioniert worden und war, als der Verein ihn zurückbekam, ein wüster Acker.
de.wikipedia.org
Sie können nur in den Himmel zurück, wenn sie ihr Kleid zurückbekommen.
de.wikipedia.org
Erst 1927 war es ihm gelungen, den grössten Teil der Summe zurückzubekommen.
de.wikipedia.org
Die Märchenpolizei kennt nun den "Feind" und macht sich auf, ihre Gegenstände zurückzubekommen.
de.wikipedia.org
Sie ruft ihn an, um von ihm ihren Organizer zurückzubekommen.
de.wikipedia.org
Vorübergehend hatte er 1806 ein Dragonerregiment inne, ehe er sein altes Regiment zurückbekam.
de.wikipedia.org
Nun hatte er am Ende ein Drittel zurückbekommen.
de.wikipedia.org
Er nutzt diese nicht nur in den Gladiatorenkämpfe, sondern setzt auch alles daran, sein rechtmäßiges Königreich zurückzubekommen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"zurückbekommen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina