Traductions de „zustecken“ dans le dictionnaire allemand » français

zu|stecken VERBE trans

zustecken

glisser qc

jdm etw zustecken

glisser qc à qn

Expressions couramment utilisées avec zustecken

jdm etw zustecken

glisser qc à qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Gräfin diktiert einen Liebesbrief, den das Mädchen dem Grafen zustecken soll.

de.wikipedia.org

Während der gesamten Strecke wurden bei jeder möglichen Gelegenheit den Häftlingen mehrheitlich von serbischer Bevölkerung Nahrungsmittel zugesteckt.

de.wikipedia.org

Eines Tages beginnt er, sie täglich heimlich zu verfolgen und stellt dabei fest, dass sie jeden dritten Tag in einer Kirche einen Mann trifft, dem sie immer einen Brief zusteckt.

de.wikipedia.org

Er gab an, er könne sich den Waffenfund bei ihm nur so erklären, dass ihm jemand die Pistole unbemerkt zugesteckt habe.

de.wikipedia.org

Die beiden Liebenden wohnen sich direkt gegenüber, nur durch einen Hof getrennt, der von einem Holzzaun durchzogenen ist, durch den sie sich Nachrichten zustecken.

de.wikipedia.org

Deshalb schreibt er einen Brief, den er ihr zustecken will.

de.wikipedia.org

Dieser wurde von dem Dieb den Zwillingen heimlich zugesteckt, was diese bisher nicht gemerkt haben.

de.wikipedia.org

Ihn störte die pflegeorientierte Arbeitsweise der hier zuständigen Ordensschwestern, die sogar hin und wieder seine Diätanordnungen unterliefen und den verhungernden Kranken Brot zusteckten.

de.wikipedia.org

Dort bekamen sie ab und zu etwas Essen von den deutschen Arbeiterinnen zugesteckt.

de.wikipedia.org

Lediglich ein Stück Brot kann ihm seine Mutter zustecken.

de.wikipedia.org