Traductions de „éolienne“ dans le dictionnaire français » allemand

éolienne [eɔljɛn] SUBST f (machine)

éolienne

Windrad nt

éolienne SUBST

Entrée d'utilisateur

éolienne en mer f ELEC

Windkraftanlage im Meer f

éolien(ne) [eɔljɛ͂, jɛn] ADJ

éolien(ne)

Wind-

éolien ADJ

Entrée d'utilisateur

parc éolien offshore ELEC

Offshore-Windpark

Expressions couramment utilisées avec éolienne

centrale éolienne

Windenergieanlage f

énergie éolienne

Windenergie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les polyépoxydes sont beaucoup utilisés dans les installations électriques, telles que les transformateurs, les turbines et les interrupteurs, ainsi que dans les éoliennes.

fr.wikipedia.org

Elle devrait ainsi permettre d'augmenter fortement la part des énergies solaire et éolienne dans la production électrique nationale.

fr.wikipedia.org

Le 18 novembre 2006, deux éoliennes sont incendiées à l'aide de bouteilles de gaz, de pneus et d'hydrocarbures.

fr.wikipedia.org

Fondé en 1990, il produit aujourd'hui principalement des navires pour l'industrie offshore, y compris des navires d'installation d'éoliennes.

fr.wikipedia.org

Situé sur un plateau venteux, il accueille plusieurs éoliennes.

fr.wikipedia.org

Celle-ci relança son économie grâce à l'énergie éolienne et au tourisme.

fr.wikipedia.org

En octobre 2013, un projet d'implantation de 6 éoliennes pour une puissance globale de 12 mégawatts est lancé sur le territoire de la commune.

fr.wikipedia.org

La sédimentation d'origine éolienne augmente avec l'aridification et la désertification.

fr.wikipedia.org

Les éoliennes fonctionnent toute l'année, même en hiver, tant que les conditions météo conviennent.

fr.wikipedia.org

La hauteur du mât où est posée la nacelle de l’éolienne varie suivant le relief mais elle avoisine les 80 mètres.

fr.wikipedia.org