Traductions de „épandage“ dans le dictionnaire français » allemand

épandage [epɑ͂daʒ] SUBST m

épandage du fumier, d'un engrais

Verteilen nt

en période d'épandage

während der Düngezeit

épandage SUBST

Entrée d'utilisateur

épandage aérien de pesticides m AGR

Hubschrauberspritzung f

épandage de pesticides m AGR

das Versprühen von Pestiziden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On observe que le nombre de gènes d'antibiorésistance croît dans les zones d'épandage.

fr.wikipedia.org

Il applique les méthodes de l’industrie au monde agricole (concentration verticale, machines nouvelles, organisation rationnelle du travail, épandage d’engrais).

fr.wikipedia.org

Des expériences d'épandages de boues d'épuration (sèches ou liquides) sur populiculture sont conduites dans divers pays depuis plusieurs décennies.

fr.wikipedia.org

L'érosion est constante, l'entretien des aires se fait par le curage des rieux et l'épandage des vases sur les berges.

fr.wikipedia.org

Projet de traitement des eaux usées par épandage en remplacement du traitement par décantation.

fr.wikipedia.org

Elles ne peuvent être atteintes par les classiques épandages d'insecticides de contact.

fr.wikipedia.org

Il ne concernait, pensait-on, que principalement et localement les aérosols provenant des dispositifs d'épandages.

fr.wikipedia.org

Des épandages se sont poursuivis jusqu'en 2005 (cette fois après traitement plus efficace des eaux).

fr.wikipedia.org

Un réservoir de fibre de verre, une rampe d’épandage, un train renforcé et déplacement du poste radio pour rétablir le centre de gravité.

fr.wikipedia.org

La perméthrine est également largement utilisée en épandage autour des habitations contre les termites.

fr.wikipedia.org