Traductions de „épéiste“ dans le dictionnaire français » allemand

épéiste [epeist] SUBST mf

épéiste

Fechter(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Eugeo décide alors avec l'accord du village de devenir épéiste.

fr.wikipedia.org

Ce samouraï de 37 ans est considéré comme le meilleur épéiste chez les héros.

fr.wikipedia.org

Lorsque l'épéiste se dresse contre son adversaire, il ne doit pas penser à l'adversaire, ni à lui-même, ni aux mouvements d'épée de son ennemi.

fr.wikipedia.org

Le style de combat s'apparente à de la danse, car la fragilité de l'épée oblige l'épéiste à effectuer des mouvements amples.

fr.wikipedia.org

Ces incidents se comptent par dizaines et les perdants comprennent plusieurs hommes qui deviendront plus tard de célèbres épéistes.

fr.wikipedia.org

Chaque équipe comprend un fleurettiste, un sabreur et un épéiste entrant en lice dans cet ordre.

fr.wikipedia.org

Deuxième doctrine, « Épéiste » (capacité cryo-électrique) : fait apparaître une dague dans chaque main infligeant de lourds dégâts au corps-à-corps (invisibilité, saut téléporté).

fr.wikipedia.org

Asuna, une fois revenue dans le jeu, entend parler de cette talentueuse épéiste et la combat, en vain.

fr.wikipedia.org

Les décors sont dessinés assez simplement et les épéistes sont représentés par des sprites unicolores assez grossiers.

fr.wikipedia.org

Jiau-jiau, une épéiste orgueilleuse et impulsive, fait la connaissance d'un confrère, mais son caractère et divers imprévus vont perturber la naissance de leur idylle potentielle.

fr.wikipedia.org