Traductions de „étable“ dans le dictionnaire français » allemand

étable [etabl] SUBST f

étable

Stall m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un portail, situé entre la cuisine et les étables, fermait cette cour strictement réservée aux moines.

fr.wikipedia.org

Ils sont logés dans des étables abandonnées et souffrent de la malnutrition et de la dysenterie ce qui compromet leur état de santé.

fr.wikipedia.org

Les trois vieux réunis partiront vers l'étable sans oublier de répandre la nouvelle au hasard du chemin.

fr.wikipedia.org

Le manoir se trouve sur deux hectares de terres qui contenaient originellement des étables pour les chevaux et un hangar pour déposer les calèches.

fr.wikipedia.org

Le fantasti est un lutin provençal, très proche du gripet, qui s'établit dans les écuries et les étables puis s'occupe du bétail.

fr.wikipedia.org

L'ancienne gare transformée en étable de nos jours.

fr.wikipedia.org

Ils ont pillé et incendié le village de 147 bâtiments, dont deux grandes maisons, toutes les granges et les étables.

fr.wikipedia.org

Dans l'étable, ils regardent le nouveau-né et le réchauffent de leur souffle.

fr.wikipedia.org

Forcée de travaillée 19 heures par jour, elle vit dans une étable et est parfois battue par la femme du propriétaire.

fr.wikipedia.org

Les grands domaines monastiques ont organisé le territoire autour de leurs granges ou granges-étables.

fr.wikipedia.org