italien » allemand

Traductions de „tradurre“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

I . tradurre [traˈdurre] VERBE trans

1. tradurre:

tradurre
tradurre alla lettera
tradurre a senso

2. tradurre (fare da interprete):

tradurre

3. tradurre (sentimenti):

tradurre fig

4. tradurre:

tradurre qc in pratica

5. tradurre (trasferire):

tradurre

II . tradurre [traˈdurre] VERBE

Expressions couramment utilisées avec tradurre

tradurre alla lettera
tradurre a senso
tradurre in tedesco
tradurre qc in pratica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Scrisse numerosi romanzi, racconti e opere teatrali, tradotti in varie lingue.
it.wikipedia.org
Balsamo viene tradotto in carcere, ma continua a proclamarsi innocente.
it.wikipedia.org
L'inno fu tradotto in lingua tagalog nel 1966.
it.wikipedia.org
Tradusse in italiano alcuni libri in portoghese, dando così un importante contributo alla diffusione di queste culture.
it.wikipedia.org
Ha tradotto romanzi e saggi dall'inglese e dal francese.
it.wikipedia.org
Lentamente sono state tradotte le prime aree, e sono state create ex novo alcune aree nuove.
it.wikipedia.org
I suoi testi sono tradotti in inglese, russo, francese e catalano.
it.wikipedia.org
Gli effetti sugli insetti si traducono in una paralisi, tendenzialmente mortale, del sistema nervoso.
it.wikipedia.org
Le differenze di età si traducono in differenze di atteggiamento.
it.wikipedia.org
Tradusse in tedesco manoscritti latini sulla storia grigionese e pubblicò saggi storici e di topografia su riviste svizzere.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "tradurre" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski