Traductions de „Gesamtleistung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bẹstleistung <‑, ‑en> SUBST f SPORT

Bestleistung

najlepszy wynik m

seine persönliche Bestleistung

jego własny rekord m

Gesạmtwertung <‑, ‑en> SUBST f a. SPORT

Gesamtwertung

wynik m ogólny

Nịchtleistung <‑, ‑en> SUBST f JUR

Nichtleistung

niespełnienie nt świadczenia

Gesạmtvertretung <‑, ‑en> SUBST f JUR

Gesamtvertretung

przedstawicielstwo nt łączne

Gesạmtverwaltung <‑, ‑en> SUBST f

Gesamtverwaltung

administracja f ogólna

Gesạmtsaldierung <‑, sans pl > SUBST f FIN

Gesamtsaldierung

wyprowadzanie nt salda łącznego

Prinzip der Gesamtsaldierung

zasada f wyprowadzania salda łącznego

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Blöcke 1–3 wurden jedoch 2013 abgeschaltet, womit die Gesamtleistung jetzt noch bei 1.540 MW liegt.

de.wikipedia.org

Auf den Dächern des Ortes sind solarelektrische Anlagen mit einer Gesamtleistung von etwa 180 Kilowatt errichtet.

de.wikipedia.org

Die Gesamtleistungen des Fairen Handels müssen deutlich höher liegen als die des kommerziellen Handels.

de.wikipedia.org

Die dabei verwendeten 109 monokristallinen Zellen erreichen eine Gesamtleistung von 3,7 kWp mit einem Jahresertrag von ca. 2200 kWh.

de.wikipedia.org

Die zu erstellenden Kraftwerke würden die Gesamtleistung von 45 GW erreichen, was der doppelten Leistung der Drei-Schluchten-Talsperre entsprechen würde.

de.wikipedia.org

Bis zum Jahr 2020 sollen 20 Biogas-Anlagen mit einer Gesamtleistung von 36 Megawatt elektrischer Energie errichtet werden, fünf davon sind 2017 in Betrieb.

de.wikipedia.org

Die Gesamtleistung im Endausbau soll 6 × 418,5 MW = 2511 MW betragen.

de.wikipedia.org

Drei Wasserkraftwerke mit einer Gesamtleistung von 2,7 MW liegen am Fluss.

de.wikipedia.org

Dabei stellte er persönliche Bestleistungen in der Kür (177,12 Punkte) und der Gesamtleistung (264,29 Punkte) auf.

de.wikipedia.org

Die Elektromotoren haben eine maximale Gesamtleistung von 60 kW.

de.wikipedia.org