Traductions de „accélération“ dans le dictionnaire espagnol » français

aceleración

accélération f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Quand à cinq kilomètres de l'arrivée le peloton revient à vingt secondes, la première place une accélération décisive.

fr.wikipedia.org

Pour les espèces les plus performantes, l'accélération entre zéro et 97 km/h se fait en un centième de seconde.

fr.wikipedia.org

Jusqu'alors, on ne distinguait pas bien les notions d'accélération, de puissance et de travail, d'énergie et de vitesse.

fr.wikipedia.org

Elle contribue à l'accélération du décollage, à la décélération de l'atterrissage et aux rotations lors du changement de jambe d'appel.

fr.wikipedia.org

Si on accélère encore la rotation, la charge commence à être centrifugée, l'accélération centripète égalant la pesanteur.

fr.wikipedia.org

Un premier rapport de transmission diminué améliorait l'accélération en ligne.

fr.wikipedia.org

L'accélération de 0 à 50 km/h prend 3,9 secondes.

fr.wikipedia.org

La puissance gagne 5 ch et la boîte de vitesses est modifiée pour favoriser l'accélération.

fr.wikipedia.org

Les ondes détectables sont celles produites par des très grandes masses soumises à de très grandes accélérations.

fr.wikipedia.org

Le projectile est propulsé par de longs bâtonnets tubulaires de propergol qui produisent une pression constante lors de la combustion et fournissent une accélération constante.

fr.wikipedia.org