français » espagnol

Traductions de „ailleurs“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

ailleurs [ajœʀ]

Expressions couramment utilisées avec ailleurs

par ailleurs
nulle part ailleurs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il peut y avoir plusieurs ordonnanceurs, c'est d'ailleurs conseillé.
fr.wikipedia.org
La pisciculture de truites constitue par ailleurs une des ressources économiques traditionnelles de la zone.
fr.wikipedia.org
C'est d'ailleurs un des points qui le distingue des arts martiaux conventionnels des samouraïs.
fr.wikipedia.org
Certains programmes de l’organisation ciblent par ailleurs les communautés amérindiennes.
fr.wikipedia.org
Elle est la plus émotive et la plus calme de la famille ; par ailleurs, elle travaille dans un grand restaurant en tant qu'hôtesse d'accueil.
fr.wikipedia.org
Il se trouve par ailleurs à la neuvième place du classement général.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, le nombre d'engagés est en forte baisse par rapport à l'édition 1914 qui recensait 153 inscrits et seulement neuf non partants.
fr.wikipedia.org
Festival qui grandit d'ailleurs au fil des années, puisqu'en 2003, il n'y avait que 1200 spectateurs, contre 7000 en 2008.
fr.wikipedia.org
Il existe par ailleurs des escaliers publics permettant d'accéder à l'estran.
fr.wikipedia.org
Cette interconnexion pourra par ailleurs être utilisée pour les échanges d'électricité entre les deux pays, y renforçant ainsi la sécurité de l'approvisionnement électrique.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "ailleurs" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski