Traductions de „aislamiento“ dans le dictionnaire espagnol » français

aislamiento [-ˈmĭento] SUBST m

aislamiento

isolement m

aislamiento TEC , EL

isolement m

aislamiento TEC , EL

isolation f

aislamiento acústico (térmico)

isolation f acoustique (thermique)

aislamiento celular JUR

isolement m cellulaire

Expressions couramment utilisées avec aislamiento

aislamiento celular JUR

isolement m cellulaire

aislamiento acústico (térmico)

isolation f acoustique (thermique)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo que se produce en nuestros cerebros cuando experimentamos la sensación de conexión y pertenencia, o de desconexión y aislamiento.

www.serviciosycomercios.com.ar

A su vez, las posiciones tradicionales explican que el aislamiento geográfico y social conserva los límites étnicos.

www.educatina.com

El aislamiento, el ensimismamiento, los problemas y dificultades generan relaciones personales y estéticas muy distintas a las tradicionales.

www.listao.com.ar

Se paga un precio muy alto por estar solo...el aislamiento te vuelve débil, frágil.

www.espaciocris.com

Somos seres grupales, de hecho antes el aislamiento de un grupo implicaba la muerte física, un primate solo difícilmente podía sobrevivir.

www.empresaspymesblog.com.ar

La presencia de olvidos u otros problemas cognitivos no deberían favorecer al aislamiento por vergüenza o temor.

www.entremujeres.com

Consecuencias de tipo social como aislamiento y dificultad en las relaciones sociales.

cs.tynmagazine.com

Esto se puede derivar de una crisis temporal, pero no debes caer en ella ni en el aislamiento, ya que solo te hundirá más.

misionesnews.com.ar

Las salas de aislamiento tienen filtros especiales de aire, al igual que los quirófanos.

www.elojomiradordelapaz.com.ar

Asimismo, la innovación no existe en aislamiento; es vital establecer relaciones hacia afuera de la empresa (proveedores, clientes, universidades).

90mas10.com