Traductions de „ámbito“ dans le dictionnaire espagnol » français

ámbito [ˈambito] SUBST m

ámbito

domaine m

ámbito

cadre m

ámbito

milieu m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Independiente el resultado del ámbito de la escolaridad (pública, privada, federal, provincial).

blog.smaldone.com.ar

En este ámbito calidad y número no son compatibles.

medicablogs.diariomedico.com

También los ámbitos educativos pueden ser fuente de contactos y uniones.

www.lagazetadeconcordia.com.ar

El gusto por el exotismo da ocupación a toda una rama de comercio: si quieren un ámbito distinto lo tendrán programado en todos sus detalles.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Y esa igualdad debe garantizarnos el derecho a la libre expresión de sentimientos en cualquier ámbito y bajo cualquier circunstancia.

www.eldiaonline.com

También se registra chut con el significado de disparar, siempre en el ámbito futbolístico.

www.castellanocorrecto.uji.es

Los problemas comienzan a aparecer en el ámbito familiar con el surgimiento de conflictos, reproches y presiones por parte de los padres.

www.diariopanorama.com

Incluso debería ser optativo para aquellos jóvenes que estudiaron en colegios y universidades absolutamente financiados por el ámbito privado.

elblogdelfusilado.blogspot.com

Los representantes sindicales advierten dilación en el desarrollo de la mesa de discusión en el ámbito ministerial pero destacan la unidad del gremio.

fmvoces.com.ar

Familia, trabajo, amigos, existencia... siempre hay algún ámbito de nuestra vida que nos genera sufrimiento, que nos genera dolor, que nos genera malestar.

fabiangarella.wordpress.com