français » espagnol

Traductions de „amonceler“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

amonceler [amõsle]

amonceler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les épis ainsi ramassés s'amoncelaient dans un tombereau tiré dans le champ par une paire de vaches, l'attelage traditionnel pour ce genre d'activité.
fr.wikipedia.org
L'existence de mines de fer est attestée sur la commune comme en font preuve les scories amoncelées en divers points.
fr.wikipedia.org
Dès le début de son règne, les problèmes se sont amoncelés.
fr.wikipedia.org
À la fin du poème, les nuages qui s'amoncellent lui rappelle que tout cela n'est qu'un rêve.
fr.wikipedia.org
Mais les difficultés financières s'amoncellent dans le cadre d'une concurrence de plus en plus ouverte avec les radios privées.
fr.wikipedia.org
À partir de 1835, des pierres furent amoncelées autour de la chapelle pour la protéger du vent ; elles étaient encore en place en 1903.
fr.wikipedia.org
Ils amoncellent d'abord le sel en petits tas alignés.
fr.wikipedia.org
Partageant un logement communautaire, bientôt les deux copains et leurs colocataires ne peuvent plus payer le loyer et les dettes s’amoncellent.
fr.wikipedia.org
Ces os étaient amoncelés dans l'angle nord-ouest de la chambre.
fr.wikipedia.org
Ce dernier projet est demeuré un amas de matériaux amoncelés sans ordre les uns sur les autres.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "amonceler" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski