Traductions de „arrepentido“ dans le dictionnaire espagnol » français

arrepentido [arrɛpenˈtiðo] ADJ

arrepentido

repenti, -e

estar arrepentido de a/c

s'être repenti, -e de qc

arrepentido ADJ

Entrée d'utilisateur

arrepentido

repenti

arrepentirse [-ˈtirse]

arrepentirse de a/c

se repentir de qc

Expressions couramment utilisées avec arrepentido

estar arrepentido de a/c

s'être repenti, -e de qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En el campo legal, un arrepentido es un sujeto que da información a cambio de una posible reducción de pena.

revistaotraparte.com

Y, sin embargo, ninguno de ellos se ha arrepentido de haber salido.

www.pagina12.com.ar

Siempre hay arrepentidos o quienes no se sienten representados por este proyecto, ahora este no es el caso, ya se sabia como veia la mano.

elaguantepopulista.blogspot.com

Eso se llama pentimento porque el pintor, arrepentido, cambió de idea.

elmundoincompleto.blogspot.com

Nos costó celdas de castigo, pero no estoy arrepentido.

www.cubanet.org

Ojo, no soy hipócrita, digo que estoy arrepentido de lo que hice, pero no de lo que dije.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Dice que está arrepentido de lo que hice, pero no de lo que dije.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

En cambio, no estoy arrepentido por los insultos porque es algo muy normal en un partido de fútbol.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Jesse no está y cree que se ha arrepentido.

www.cinebso.net

Por ejemplo, la derecha tenía un lugar previsto para la voz y el ejemplo de un arrepentido de la izquierda.

revistaotraparte.com