français » espagnol

découverte [dekuvɛʀt] SUBST f

découverte
descubrimiento m

I . découvert [dekuvɛʀ] ADJ, découverte [-ɛʀt]

II . découvert [dekuvɛʀ] ADV

III . découvert [dekuvɛʀ] SUBST m

découvrir [dekuvʀiʀ]

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
À l'âge de 5 ans, Kirsten a été découverte par un boy-scout de talent en exécutant dans une vitrine à une école d'acte pour les enfants  [pas clair].
fr.wikipedia.org
Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, la République dominicaine.
fr.wikipedia.org
La découverte dans « un vicus très éloigné des circuits économiques, politiques et militaires » pose de nombreuses question et est une invitation à poursuivre les investigations.
fr.wikipedia.org
La stèle a été martelée et gravée après sa découverte, en 1859, et a fait l'objet de plusieurs réemplois.
fr.wikipedia.org
Il peut avoir été caparaçonné d'ostéodermes mais jusqu'à la découverte de nouveaux fossiles, son apparence exacte reste inconnue.
fr.wikipedia.org
Dégoûté par la récupération mercantile de la découverte scientifique, il est recruté par un groupe de « non-alignés ».
fr.wikipedia.org
Elle a eu, pour l'anecdote, une histoire assez rocambolesque depuis sa découverte.
fr.wikipedia.org
Helena est fondée le 30 octobre 1864 après la découverte d'un gisement de sable aurifère dans la région.
fr.wikipedia.org
C'est ainsi que le génie a enfanté la science ; c'est ainsi que ses découvertes, confiées aux livres, servent à notre instruction.
fr.wikipedia.org
La plupart des premiers sont connus par les observateurs, tandis que la seconde catégorie comporte encore bien des découvertes à faire.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "découverte" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires